 Marque verbale / figurative : « MOVE THE WORLD FORWARD » Euipotm 09/11/2016 European Union Intellectual Property Office (Marques)

7: Machines à travailler les métaux; Centres d'usinage; Machines-outils à travailler les métaux; Presses à poinçonner; Machines à façonner; Machines à scier métalliques; Machines de meulage; Mortaiseuses; Découpeuses; Tours [machines-outils]; Machines à fileter; Taraudeuses; Machines à tailler et à finir les engrenages; Fraiseuses; Fraiseuses; Foreuses; Laminoirs; Fraises en bout [machines]; Machines à souder à gaz; Machines électriques à souder; Perceuses électriques; Outils de coupe au carbure cémenté autres que ceux entraînés manuellement; Tailleuses d'engrenage; Outils de point de tournage; Broches; Lames de hache-paille; Alésoirs [machines-outils]; Outils à carbure cémenté; Outils en diamant; Moules et matrices pour le formage des métaux; Machines à battre; Cintreuses; Machines de concassage; Machines pour l'affûtage de lames; Désintégrateurs; Taraudeuses; Estampilleuses; Diviseuses; Dresseuses; Perceuses à main électriques; Couronnes de forage [ partie de marchines]; Marteaux électriques; Gaufreuses; Machines à graver; Finisseuses [machines]; Fonderie (Machines de -); Marteaux pneumatiques; Machines à ourler; Dresseuses; Moules [parties de machines]; Raboteuses; Machines et appareils à polir (électriques); Robots/machines; Meules à aiguiser (parties de machines); Machines à timbrer; Dresseuses; Couronnes de sondage (parties de machines); Repasseuses; Machines de fabrication du fer et de l'acier; Inserts pour machines et outils de métallurgie; Perforatrices de roche [machines]; Machines à forer les puits; Porte-outils pour machines pour le travail du métal (parties de machines); Arracheuses (machines); Haveuses-chargeuses; Machines de pompage de puits de pétrole; Affûteuses pour appareils de forage minier; Tarières de mines; Moulins centrifuges; Haveuses; Extracteurs [mines]; Extracteurs (mines); Appareils de nettoyage à haute pression; Machines pour l'exploitation de mines; Machines pour le traitement des minerais; Déchiqueteurs (machines) à usage industriel; Transporteurs à bande; Ponts roulants; Bouteurs; Malaxeurs de béton; Transporteurs/machines; Grues (appareils de levage); Mâts de charge; Fossoirs [charrues]; Machines de terrassement; Appareils élévatoires; Élévateurs; Escaliers roulants; Excavateurs; Appareils de manutention [chargement et déchargement]; Monte-charge; Trémies pour le déchargement mécanique; Treuils [machines]; Appareils de levage; Tapis roulant; Collecteurs de boue (machines); Collecteurs de boue; Transporteurs pneumatiques; Installations pneumatiques de transport par tubes; Marteaux-pilons; Machines pour la pose des rails; Machines pour la construction des voies ferrées; Pilons, déchiqueteuses (machines); Dévidoirs mécaniques; Machines pour le pavage de routes; Machines pour la construction de routes; Rouleaux compresseurs; Pelles mécaniques; Treuils; Niveleuses; Décapeuses; Machines de coulage du béton; Bitumeuses; Tours de forage flottantes ou non flottantes; Niveleurs à moteur; Chargeuses sur roues; Aléseuses; Chargeuses à chenilles; Foreuses sur chenilles; Agitateurs; Carburateurs; Centrifugeuses (machines); Installations de condensation; Appareils de nettoyage (pour traitement chimique); Installations de condensation; Séparateurs; Sécheuse; Machines électromécaniques pour l'industrie chimique; Malaxeurs; Machines à filtrer; Gazéificateurs; Appareils de nettoyage à haute pression; Pétrins mécaniques; Essoreuses; Machines pour raffiner le pétrole; Déshuileurs de vapeur; Appareils de lavage; Séparateurs d'eau; Machines absorbantes pour traitements chimiques; Machines d'extraction [pour traitement chimique]; Collecteurs de poussière pour traitements chimiques; Cartouches pour machines à filtrer; Récipients à réaction pour traitements chimiques; Machines de dissolution [pour traitements chimiques]; Filtres-presses; Machines électromécaniques pour l'industrie chimique; Presses [machines] destinées à l'industrie; Machines et appareils de déshydratation pour la production d'éthanol, d'acide acétique ou d'autres matières chimiques; Machines de mise en conserve; Embouteilleuses; Remplisseuses; Boucheuses; Machines à boucher les bouteilles; Rince-bouteilles; Machines à remplir les bidons; Machines à sceller les bidons; Machines à bouchonner les bidons; Machines à papier; Machines pour la fabrication du papier; Machines pour la fabrication de carton ondulé; Machines de fabrication de boîtes en papier; Presses d'imprimerie; Machines à imprimer industrielles; Rotatives; Rouleaux d'impression pour machines; Appareils et machines pour la reliure à usage industriel; Appareils encreurs pour machines à imprimer; Margeurs [imprimerie]; Cylindres d'imprimerie; Systèmes de contrôle pour presses d'imprimerie; Machines agricoles; Instruments agricoles autres que ceux actionnés manuellement; Herses; Pulvérisateurs [machines]; cultivateurs (machines); Presses à fourrage; Machines pour le conditionnement du foin; Décortiqueuses à céréales; Machines pour la laiterie; Décortiqueuses à céréales; Égreneuses; Faucheuses; Faucheuses; Charrues; Râteleuses; Moissonneuses; Moissonneuses-lieuses; Moissonneuses-batteuses; Machines de tamisage; Semoirs (machines); Faneuses; Batteuses; Machines pour le conditionnement du foin; Machines à sarcler; Vanneuses; Cultivateurs électriques; Tondeuses à gazon; Moissonneuses-batteuses; Machines d'emballage; Machines et ustensiles de repiquage; Machines pour peinture; Pistolets pour la peinture; Machines de moulage pour matières plastiques; Machines de moulage par injection; Machines de moulage par extrusion; Machines de moulage par compression; Machines destinées à la fabrication de semi-conducteurs; Équipements de dépôt chimique en phase vapeur (DCPV) de plasma pour la fabrication de semi-conducteurs; Vulcaniseurs de pneus; Appareils de vulcanisation; Machines à mélanger le caoutchouc; Moules en caoutchouc; Machines à façonner le caoutchouc; Turbines autres que pour véhicules terrestres; Turbines à gaz non pour véhicules terrestres; TURBINES A VAPEUR, AUTRES QUE POUR VEHICULES TERRESTRES; TURBINES A AIR, AUTRES QUE POUR VEHICULES TERRESTRES; turbines hydrauliques autres que pour les véhicules terrestres; Turbines éoliennes autres que pour véhicules terrestres; Moteurs autres que pour véhicules terrestres; Moteurs à essence autres que pour véhicules terrestres; Moteurs diesel autres que pour véhicules terrestres; Moteurs à gaz autres que pour véhicules terrestres; Moteurs à réaction autres que pour véhicules terrestres; Moteurs d'avions; Machines à vapeur; Machines de bateaux; Moteurs de véhicules à coussin d'air; Dispositifs antipollution pour moteurs; Moteurs à air comprimé; Bielles de machines ou de moteurs; Culasses de moteurs; Injecteurs; Filtres (partie de machines ou de moteurs); Filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs; Moteurs hydrauliques autres que pour véhicules terrestres; Moteurs de canots; Moteurs, à l'exception de ceux pour véhicules terrestres; Chaudières de machines; Turbocompresseurs; Turbocompresseurs; Tubes de chaudières/pièces de machines; Silencieux pour moteurs; Ventilateurs pour moteurs; Moteurs d'entraînement autres que pour véhicules terrestres; Convertisseurs catalytiques; Générateurs à turbines éoliennes; Radiateurs de refroidissement pour moteurs de véhicules; Joints pour turbines autres que pour véhicules terrestres; Joints pour moteurs autres que pour véhicules terrestres; Filtres à air d'entrée pour turbines à gaz; Pompes [machines]; Pompes centrifuges; Pompes rotatives; Pompes à vide [machines]; Souffleurs; Compresseurs/pièces de machines; Compresseurs pour réfrigérateurs; Compresseurs centrifuges; Turbocompresseurs; Machines soufflantes; Souffleries d'aspiration; Souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gaz; Machines à laver (blanchisserie); Élévateurs électriques pour déplacer, garer et ranger des véhicules terrestres; Transmissions de machines; Mécanismes de transmission pour véhicules non terrestres; Vannes (parties de machines); Arbres de machines; Bagues à billes pour roulements; Roulements à billes; Supports de paliers pour machines; Paliers pour arbres de transmission; Paliers/pièces de machines; Garnitures de freins autres que pour véhicules; Segments de freins autres que pour véhicules; Sabots de freins autres que pour véhicules; Chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres; Clapets de machines; Embrayages autres que pour véhicules terrestres; Accouplements autres que pour véhicules terrestres; Arbres à manivelle; Manivelles [parties de machines]; Cylindres de machines; Pistons pour cylindres; Roues libres autres que pour véhicules terrestres; Dispositifs hydrauliques pour l'ouverture ou la fermeture de portes [parties de machines]; Volants de machines; Dispositifs pneumatiques pour l'ouverture ou la fermeture des portes (parties de machines); Courroies de ventilateurs pour moteurs; Chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres; Courroies de dynamo; Harnais de métiers à tisser; Boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres; Tourillons; Pistons pour cylindres; Transmissions à engrenages autres que pour véhicules terrestres; Coussinets en deux pièces; Segments de piston; Rouages de machines; Pistons (parties de machines ou de moteurs); Palans/pièces de machines; Détendeurs de pression (parties de machines); Régulateurs de pression/pièces de machines; Soupapes de pression/pièces de machines; Convertisseurs de couple autres que pour véhicules terrestres; Démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres; Paliers; Accouplements d'arbres [machines]; pistons d' amortisseurs (parties de machines); Régulateurs de vitesse pour machines et moteurs; Ressorts (parties de machines); Chaînes motrices autres que pour véhicules terrestres; Tondeuses à gazon [machines]; Dispositifs électriques à manœuvrer les rideaux; Compacteurs pour les détritus; Broyeurs d'ordures; Machines pour le broyage de déchets; Démarreurs pour moteurs; Générateurs de courant; Générateurs électriques; Générateurs de courant alternatif (alternateurs); Générateurs de courant continu; Moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres; Machines-outils pour le formage des métaux; Mortaiseuses pour le travail des métaux; Machines à brocher [pour le travail des métaux]; Presses mécaniques pour le travail des métaux; Machines agricoles de tonte; Machines de moulage pour le travail des métaux; Machines de moulage pour le traitement des aliments ou des boissons; Machines de moulage pour le traitement des matières plastiques; Machines de gâchage pour la métallurgie; Dispositifs de support pour machines-outils de métallurgie; Condensateurs à air pour le traitement chimique; Échangeurs thermiques pour turbines à vapeur autres que pour véhicules terrestres; Échangeurs thermiques (pièces de machines) pour le traitement chimique; Systèmes de commande pour turbines autres que pour véhicules terrestres; Systèmes de commande pour moteurs autres que pour véhicules terrestres; Souffleries centrifuges (non destinées à un usage spécifique).

12: Transporteurs aériens; Accouplements pour véhicules terrestres; Locomobiles; Machines motrices pour véhicules terrestres; Moteurs pour véhicules terrestres; Moteurs à réaction pour véhicules terrestres; Moteurs pour véhicules terrestres; Mécanismes de propulsion pour véhicules terrestres; Turbines pour véhicules terrestres; Chaînes pour automobiles; Fusées d'essieux; Essieux; Garnitures de freins pour véhicules; Segments de freins pour véhicules; Sabots de freins pour véhicules; Freins de véhicules; Tampons de choc [matériel ferroviaire roulant]; Boîtes de vitesse de véhicules terrestres; Bielles pour véhicules terrestres, autres que parties de moteurs; Convertisseurs de couple pour véhicules terrestres; Amortisseurs de suspension pour véhicules; Engrenages pour véhicules terrestres; Circuits hydrauliques pour véhicules; Barres de torsion pour véhicules; Démultiplicateurs pour véhicules terrestres; Ressorts d'amortisseurs pour véhicules; Chaînes motrices pour véhicules terrestres; Arbres de transmission pour véhicules terrestres; Dragueurs [bateaux]; Bacs [bateaux]; Coques de bateaux; Hélices (hélices) de navires; Bateaux; Camions-citernes; Dispositifs de manœuvre pour bateaux; Aéroglisseurs; Châssis de véhicules; Appareils, machines et dispositifs pour l'aéronautique; Aéronefs; Aéronefs; Ballons dirigeables; Bogies pour wagons de chemins de fer; Funiculaires; Caissons (véhicules); Wagons de chemin de fer; Embrayages pour véhicules terrestres; Bétonnières automobiles; Accouplements pour véhicules terrestres; Véhicules électriques; Chariots élévateurs; Funiculaires; Chaloupes; Locomotives; Véhicules frigorifiques; Véhicules télécommandés autres que jouets; Véhicules sur rail; Propulseurs à hélice pour bateaux; Propulseurs à hélice pour bateaux; Hélices (hélices) de navires; Membrures de navires, couples, cadres de membrures; Véhicules spatiaux; Tramways; Appareils et installations de transport par câbles; Véhicules à locomotion par terre, par air, par eau et sur rail; Camions bennes articulés; Véhicules ferroviaires légers; Transporteurs automatiques de personnes; Véhicules ferroviaires à moteur linéaire; Tracteurs agricoles.

37: Entretien et réparation d'avions; Construction navale; Entretien et réparation de navires; Entretien et réparation de chariots élévateurs; Entretien et réparation de véhicules; Installation, entretien et réparation d'ordinateurs; Installation et réparation d'appareils électriques; Installation et réparation d'appareils de réfrigération; Installation et réparation de chauffage; Installation et réparation d'appareils de climatisation; Réparation ou entretien de transporteurs [convoyeurs]; Entretien et réparation de grues; Services d'installation, d'entretien et de réparation de pompes; Maintenance et réparation de presses à imprimer; Maintenance, réparation et installation de turbines à gaz; Maintenance et réparation de moteurs diesel; Installation, maintenance et réparation de turbines à vapeur; Maintenance et réparation de moteurs à gaz; Installation, maintenance et réparation de turbines hydrauliques; Maintenance et réparation de turbocompresseurs; Pose, entretien (maintenance) et réparation d'éoliennes; Entretien et réparation de compresseurs; Services d'installation, de réparation et de maintenance de chaudières; Installation, maintenance et réparation de souffleries; Maintenance et réparation d'appareils de radiothérapie; Maintenance et réparation de motoniveleuses; Maintenance et réparation de machines de métallurgie; Réparation ou entretien de centres d'usinage; Maintenance et réparation de machines pour la fabrication de carton ondulé; Maintenance et réparation de moteurs à essence; Maintenance et réparation de moteurs à réaction; Maintenance et réparation de machines de mise en boîte; Maintenance et réparation de machines de mise en bouteille; Entretien et réparation de machines agricoles; Maintenance et réparation de vulcaniseurs de pneus; Réparation et entretien d'appareils de fabrication de semi-conducteurs; entretien et réparation de machines d' emballage; Maintenance et réparation de machines de moulage de matières plastiques; Maintenance et réparation de machines de moulage par injection; Installation d'usines de traitement chimique; Réparation ou maintenance d'usines de traitement chimique; Installations de centrales nucléaires; Réparation ou entretien de centrales nucléaires; Installation de centrales de désalinisation de l'eau de mer; Réparation ou maintenance de centrales de désalinisation de l'eau de mer; Installation d'usines de fabrication de fer et d'acier; Réparation ou entretien d'usines de fabrication de fer et d'acier; Installation et entretien de centrales électriques fonctionnant à l'énergie solaire; Installation de centrales électriques fonctionnant à l'énergie géothermique; Installation d'équipements de récupération du CO2 à partir des gaz d'échappement des appareils à combustion tels que les chaudières, turbines à gaz et fours.

42: Architecture; Conseils en architecture; Étalonnage et calibrage; Services d'ingénierie; Établissement de plans pour la construction; Expertises [travaux d'ingénieurs]; Recherches géologiques; Dessin industriel; Recherches en mécanique; Recherche en matière de planification de construction et d'urbanisme; Essais et recherches concernant la prévention de la pollution; Services d'expérimentation et de recherche sur l'électricité; Essais ou recherches concernant l'ingénierie civile; Tests, inspection ou recherche sur l'agriculture, l'élevage de bétail et les produits de la pêche; Essais et recherches concernant des machines, appareils et instruments; Tests, inspection ou recherche dans le domaine des produits pharmaceutiques, des cosmétiques, des soins de beauté ou des aliments; Recherche et développement concernant des machines, appareils et instruments pour le compte de tiers; Essais, inspection ou recherche concernant des produits chimiques industriels pour produits pharmaceutiques, produits cosmétiques ou produits alimentaires; Essais, inspection ou recherche concernant des substances pour produits pharmaceutiques, produits cosmétiques ou produits alimentaires; Conseils technologiques liés aux automobiles et machines industrielles; Conception de machines, appareils, instruments (y compris leurs pièces) ou systèmes composés de ces machines, appareils et instruments; Service de location d'appareils de mesure; Location d'appareils et d'instruments de laboratoire; Fourniture de logiciels informatiques non téléchargeables pour la gestion, l'exploitation, le contrôle ou la surveillance de machines et systèmes pour turbines éoliennes, turbines à gaz, turbines à vapeur, générateurs, moteurs, chaudières, machines et instruments de métallurgie, machines et instruments de construction, machines et instruments de manutention de matériaux, machines et instruments d'extraction minière, et machines et instruments de commande utilisés avec les produits précités; Fourniture de logiciels informatiques non téléchargeables pour la gestion, l'exploitation, le contrôle ou la surveillance d'automobiles, aéronefs, navires et bateaux, machines et instruments de mesure, satellites artificiels, robots, chauffe-eaux, machines et instruments de climatisation, machines de réfrigération, composants et équipements pour centrales nucléaires, centrales électriques et installations d'évacuation des eaux usées, machines de traitement des matériaux, et machines et instruments de commande utilisés avec les produits précités; Fourniture de logiciels informatiques non téléchargeables pour la gestion, l'exploitation, le contrôle ou la surveillance de systèmes de transport; Fourniture de logiciels informatiques non téléchargeables pour la gestion des inventaires et de la logistique; Fourniture de logiciels informatiques non téléchargeables pour l'enseignement et la formation dans le domaine de l'énergie éolienne, l'énergie nucléaire, la génération d'énergie, les systèmes aérospatiaux, la construction, la manutention de matériaux, les automobiles, les aéronefs, les navires et bateaux, la logistique, les systèmes de transport, l'ingénierie, la recherche scientifique.

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

2-3, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku

Tokyo 100-8332

Japon